Je was op zoek naar: expliquerait (Frans - Kroatisch)

ca expliquerait...
to bi objasnilo...

- cela expliquerait...
-to bi objasnilo...

ceci expliquerait cela.
izgleda da je ovo objašnjenje.

qui expliquerait tout ?
tko bi sve razjasnio?

- Ça expliquerait tout.
- to objašnjava sve.

tout s'expliquerait ?
i tako objasnio?

que ça expliquerait tout.
da , to sve objašnjava .

- un bus expliquerait ça.
jeste li sigurni da ju nije udario autobus?

- Ça expliquerait tout, non ?
to bi štošta objasnilo.

- enceinte ? - Ça expliquerait...
tko se vjenča s 20 g.?

ca expliquerait la localisation.
može objasniti raspored.

ouais, ça expliquerait tout.
mislim da to objašnjava...

- Ça expliquerait les arrêts.
dr. hunt.

- Ça expliquerait mon problème ?
ako sam se drogirao, to bi moglo objasniti moj problem sa srcem?

- Ça expliquerait l'arythmie.
objasni nepravilne srcane ritmove.

Ça expliquerait certaines choses.
to bi objasniti nekoliko stvari.

n'expliquerait pas les nausées.
- ne objašnjava vrtoglavicu.

Ça expliquerait beaucoup de choses.
-to bi puno objasnilo.

l'insuffisance hépatique expliquerait tout.
oštećenje jetre bi objasnilo sve simptome.

- Ça expliquerait tout, alors. très bien.
može i to.