Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la joie
laetitia
Laatste Update: 2014-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout a toi
tout par toi
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la joie du jour
gaudium diei
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a la joie dans les cieux
est gaudium in caelis
Laatste Update: 2015-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
longue vie a toi
longa vita tibi
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'apporte la joie
gaudium fero
Laatste Update: 2012-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloire a toi seigneur
et impedit ira animum,
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la joie de l'amour
gaudium et amor
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec toi la vie est belle
vita est speciosa
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sinceres condoleances a toi sebastien
in qui voluptas minima qui omnis cupiditate.
Laatste Update: 2023-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu' ils vivent dans la joie !
laeti vivant
Laatste Update: 2012-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chevalier de la montagne de la joie
eques a monte gaudium
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourtant tout homme goûte la joie.
certe omnis homo gaudere vult.
Laatste Update: 2013-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
travailler dans la joie et la bonne humeur
vertere orationes latinas
Laatste Update: 2013-11-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ceux qui sement dans les larmes moissonneront dans la joie
qui seminant in lacrimis in exultatione metent
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
béni sois tu seigneur a toi louange et gloire éternellement
beatus es dominus
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a de la joie dans les choses célestes et terrestes parceque dieu est bon et grand.
laetitia est et in supernis et in terrenis, quai dominus est bonus et magnus
Laatste Update: 2015-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des choses glorieuses ont été dites sur toi, la cité de dieu
gloriosa dicta sunt de te civitas dei
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: