Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
accuser
accusare
Laatste Update: 2013-07-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ne pas accuser
coram nobis
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser de brigue
accusare ambitus
Laatste Update: 2012-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser quelqu'un
aliquem reum facere
Laatste Update: 2010-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser quelqu'un de
accusare aliquem quod
Laatste Update: 2012-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
passer sa vie à accuser
accusatoriam vitam vivere
Laatste Update: 2012-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser quelqu'un pour vol
accusare aliquem furti
Laatste Update: 2012-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser quelqu' un de trahison
accusare aliquem proditionis
Laatste Update: 2012-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser ce verrès avec-ordre ,
accusare istum disposite,
Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser quelqu'un d'adultère
agere aliquem adulterii
Laatste Update: 2012-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser la loyauté de quelqu'un
ptdr
Laatste Update: 2013-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accuser quelqu'un d'un crime
crimen alicui applicare
Laatste Update: 2013-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n' ai aucun motif d' accuser la vieillesse
nihil habeo quod accusem senectutem
Laatste Update: 2013-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le genre judiciaire comporte deux devoirs : accuser et défendre
judiciale genus officiis constat duobus, intentionis ac depulsionis
Laatste Update: 2013-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paul fut appelé, et tertulle se mit à l`accuser, en ces termes:
et citato paulo coepit accusare tertullus dicens cum in multa pace agamus per te et multa corrigantur per tuam providentia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsqu`un faux témoin s`élèvera contre quelqu`un pour l`accuser d`un crime,
si steterit testis mendax contra hominem accusans eum praevaricationi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils observaient jésus, pour voir s`il le guérirait le jour du sabbat: c`était afin de pouvoir l`accuser.
et observabant eum si sabbatis curaret ut accusarent illu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il me fit voir josué, le souverain sacrificateur, debout devant l`ange de l`Éternel, et satan qui se tenait à sa droite pour l`accuser.
et ostendit mihi iesum sacerdotem magnum stantem coram angelo domini et satan stabat a dextris eius ut adversaretur e
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après la guerre avec antiochus, roi de syrie, les tribuns de la plèbe avaient accusé p. cornelius scipio.
post bellum cum antiocho, syriae rege, gestum, tribuni plebis p. cornelius scipionem accusaverunt.
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: