Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aime ton prochain comme toi même
latin
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aimer son prochain comme soi-même
in latinum interpretatus cibum
Laatste Update: 2013-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense comme toi
sicut tu
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et voici le second, qui lui est semblable: tu aimeras ton prochain comme toi-même.
secundum autem simile est huic diliges proximum tuum sicut te ipsu
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
toi-même
definisse
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de toi-même
est ita valeas
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vois par toi même
cogitare pro te ipso
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
car toute la loi est accomplie dans une seule parole, dans celle-ci: tu aimeras ton prochain comme toi-même.
omnis enim lex in uno sermone impletur diliges proximum tuum sicut te ipsu
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
crois en toi-même
tibi ipsi crede
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
connais-toi toi-même
cognosce te ipsum
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
connais-toi toi-même.
nosce te ipsum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne comptes que sur toi-même
coniugatio
Laatste Update: 2014-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne médite pas le mal contre ton prochain, lorsqu`il demeure tranquillement près de toi.
ne moliaris amico tuo malum cum ille in te habeat fiducia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple. tu aimeras ton prochain comme toi-même. je suis l`Éternel.
non quaeres ultionem nec memor eris iniuriae civium tuorum diliges amicum tuum sicut temet ipsum ego dominu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est toi même qu'il faut convaincre
c'est toi-même qu'il faut convaincre
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est toi-même qu'il faut vaincre
te ipsum vincere
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon fils, si tu as cautionné ton prochain, si tu t`es engagé pour autrui,
fili mi si spoponderis pro amico tuo defixisti apud extraneum manum tua
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
connais toi toi même car souviens toi que tu vas mourir
nosce te ipsum causam memento mori te amet
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu prends en gage le vêtement de ton prochain, tu le lui rendras avant le coucher du soleil;
si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum ante solis occasum redde e
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: