Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
car c'est ainsi
(est) mea culpa magna nimis
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il en est ainsi
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c est de ma faute
culpa tua est
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c est la louve de rome
textus opprobria romuli remique urbe roma
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est ainsi qu' une trahison impie reçut un prompt châtiment
sic impia proditio celeri poena vindicata est
Laatste Update: 2012-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c`est ainsi que les fils de jacob exécutèrent les ordres de leur père.
fecerunt ergo filii iacob sicut praeceperat ei
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la loi est dur mais c est la loi
lex dura sed lex est
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c est cubebat ideal et fiduciaire sum
c est cubebat idea et fiducia sum
Laatste Update: 2013-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est le devoir du roi de protéger ses sujets
est regis tueri cives
Laatste Update: 2014-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(it is perfecto pepito) c est parfait pepito
chatte
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il brûla les ossements des prêtres sur leurs autels. c`est ainsi qu`il purifia juda et jérusalem.
ossa praeterea sacerdotum conbusit in altaribus idolorum mundavitque iudam et hierusale
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c`est là ma défense contre ceux qui m`accusent.
mea defensio apud eos qui me interrogant haec es
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: