Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cargaison-caca
carga-caca
Laatste Update: 2014-09-17
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
navires de cargaison trimalcio nombreux dans l'ensemble largement
naves nec veteres, nec fragiles erant ; nautae tamen periti non erant, et omnes naves mala tempestas delevit.
Laatste Update: 2013-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme nous étions violemment battus par la tempête, le lendemain on jeta la cargaison à la mer,
valide autem nobis tempestate iactatis sequenti die iactum fecerun
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et les marchands de la terre pleurent et sont dans le deuil à cause d`elle, parce que personne n`achète plus leur cargaison,
et negotiatores terrae flebunt et lugebunt super illam quoniam merces eorum nemo emet ampliu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: