Je was op zoek naar: dans ma tete (Frans - Latijn)

bienvenue dans ma maison
welcome ad me do mun

je dors dans ma chambre.
in cubiculo meo dormio.

mon cœur était dans ma bouche
nolite putare

j'ai des cornes sur ma tete
habeo cornua

un grain de folie dans ma vie
a tactu in insipientia vitae

de bonnes servantes étaient dans ma ferme
bonae ancillae in mea villa sunt

il y a un bon musée dans ma ville.
bonum museum in urbe mea est.

je le sens en pensant (dans ma pensée):
sentio cogitans:

il y a beaucoup de livres dans ma chambre.
multi libri in cubiculo meo sunt.

dans ma mémoire et dans mon cœur jusqu'à la vie éternelle
cor meum in aeternum

ma gloire reverdira sans cesse, et mon arc rajeunira dans ma main.
gloria mea semper innovabitur et arcus meus in manu mea instaurabitu

je jurai donc dans ma colère: ils n`entreront pas dans mon repos!
sicut iuravi in ira mea si introibunt in requiem mea

aussi je jurai dans ma colère: ils n`entreront pas dans mon repos!
laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu

dans ma famille j'ai trois sœurs et ma mère dans ma famille je suis l'aînée
et toi est tu nombreux dans ta famille

j'en suis tellement reconnaissant pour ton œuvre dans ma vie. merci beaucoup mon dieu pour le souffle de vie ce y
français

se qu'il y a de désagréable dans ma vie c'est que ma cousine viens toujours chez nous sans nous le demander
qui in hac vita non est insuavis rogatus adveni domum patrui mei semper

et il dit aux juifs qui avaient cru en lui: si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples;
dicebat ergo iesus ad eos qui crediderunt ei iudaeos si vos manseritis in sermone meo vere discipuli mei eriti

prophètes et sacrificateurs sont corrompus; même dans ma maison j`ai trouvé leur méchanceté, dit l`Éternel.
propheta namque et sacerdos polluti sunt et in domo mea inveni malum eorum ait dominu

celui qui se livre à la fraude n`habitera pas dans ma maison; celui qui dit des mensonges ne subsistera pas en ma présence.
similis factus sum pelicano solitudinis factus sum sicut nycticorax in domicili