Je was op zoek naar: dira (Frans - Latijn)

dira
dira

dira (chanteront)
dicet

quelqu'un dira :
aliquis dicet :

le temps le dira
tempus narrabo

mais on dira peut-être
fortasse dices

l'avenir nous le dira
tantum dicam, futura

seul l?avenir nous le dira
tantum dicam nobis in posterum

et quand pharaon vous appellera, et dira:
cumque vocaverit vos et dixerit quod est opus vestru

sa mère dit aux serviteurs: faites ce qu`il vous dira.
dicit mater eius ministris quodcumque dixerit vobis facit

il dira: où sont leurs dieux, le rocher qui leur servait de refuge,
et dicet ubi sunt dii eorum in quibus habebant fiducia

qui dira: j`ai purifié mon coeur, je suis net de mon péché?
quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat

qui dira les hauts faits de l`Éternel? qui publiera toute sa louange?
dicant qui redempti sunt a domino quos redemit de manu inimici de regionibus congregavit eo

en tibi, il dira, de le sentir, le corps est le site pour ceux qui ont une grande gloire en raison de la façon dont peu compte
en tibii,inquiet,ut sentias,quam vile corpus site iis qui magnam gloriam vident

maintenant, je vous prie, restez ici cette nuit, et je saurai ce que l`Éternel me dira encore.
obsecro ut hic maneatis etiam hac nocte et scire queam quid mihi rursum respondeat dominu

et le seigneur me dit: lève-toi, va à damas, et là on te dira tout ce que tu dois faire.
et dixi quid faciam domine dominus autem dixit ad me surgens vade damascum et ibi tibi dicetur de omnibus quae te oporteat facer

alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite: venez, vous qui êtes bénis de mon père; prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès la fondation du monde.
tunc dicet rex his qui a dextris eius erunt venite benedicti patris mei possidete paratum vobis regnum a constitutione mund