Vraag Google

Je was op zoek naar: divisée (Frans - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

celle-ci est divisée

Latijn

in Latinum cibum

Laatste Update: 2014-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est divisée en trois parties

Latijn

galia est divisa in partes tres

Laatste Update: 2012-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Frans

est divisée en quatre bourgades.

Latijn

est divisa in quatuor pagos.

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

et si une maison est divisée contre elle-même, cette maison ne peut subsister.

Latijn

et si domus super semet ipsam dispertiatur non poterit domus illa star

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

Et la grande ville fut divisée en trois parties, et les villes des nations tombèrent, et Dieu, se souvint de Babylone la grande, pour lui donner la coupe du vin de son ardente colère.

Latijn

et facta est civitas magna in tres partes et civitates gentium ceciderunt et Babylon magna venit in memoriam ante Deum dare ei calicem vini indignationis irae eiu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

Divisé, partagé

Latijn

Diductua

Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

divise

Latijn

horum

Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Ne désespère pas Apprends à te connaître Diviser pour régner Rappelle-toi

Latijn

nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera memento mori

Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Divis

Latijn

divia

Laatste Update: 2015-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

un monde divisé

Latijn

diviso orbis

Laatste Update: 2014-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

diviser pour régner

Latijn

Divide et Impera

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

valériane à feuilles divisées

Latijn

Valeriana tripteris

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

diviser

Latijn

findere

Laatste Update: 2014-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

Toute la Gaule est divisée en trois parties, dont l'une est habitée par les Belges, l'autre par les Aquitains, la troisième par ceux qui, dans leur langue, se nomment Celtes, et dans la nôtre, Gaulois.

Latijn

Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

Diviser

Latijn

Divisio

Laatste Update: 2013-10-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

numa institue une annéequ'il divise en douze mois

Latijn

in Latinum interpretatus cibum

Laatste Update: 2013-05-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Divisé: Ton royaume sera divisé, et donne aux Mèdes et aux Perses.

Latijn

fares divisum

Laatste Update: 2012-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

diviser

Latijn

dimouere

Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

tout assemblage se divise avec peine s'il est encore neuf, mais facilement s'il est vieux

Latijn

jam omnis conglutinatio recens aegre, inveterata facile divellitur

Laatste Update: 2012-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

diviser une chose en deux parties

Latijn

aliquid distribuere bifariam

Laatste Update: 2012-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK