Je was op zoek naar: en mémoire (Frans - Latijn)

en mémoire de
memoriae

en mémoire de ma mère
in memoriam matris meae et sororis meae

ne reste pas en mémoire
pectore

en mémoire de l'espoir
in memoriam in spem

le juste sera en mémoire éternelle
in memoria aeterna erit justus

en mémoire des jours glorieux, et en vus des jours sombres.
solum heres potest aperire

et, après avoir rendu grâces, le rompit, et dit: ceci est mon corps, qui est rompu pour vous; faites ceci en mémoire de moi.
et gratias agens fregit et dixit hoc est corpus meum pro vobis hoc facite in meam commemoratione

je vous le dis en vérité, partout où cette bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu`elle a fait.
amen dico vobis ubicumque praedicatum fuerit hoc evangelium in toto mundo dicetur et quod haec fecit in memoriam eiu

de même, après avoir soupé, il prit la coupe, et dit: cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang; faites ceci en mémoire de moi toutes les fois que vous en boirez.
similiter et calicem postquam cenavit dicens hic calix novum testamentum est in meo sanguine hoc facite quotienscumque bibetis in meam commemoratione

ensuite il prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: ceci est mon corps, qui est donné pour vous; faites ceci en mémoire de moi.
et accepto pane gratias egit et fregit et dedit eis dicens hoc est corpus meum quod pro vobis datur hoc facite in meam commemoratione