Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les ténèbres vaincront
veni, creator spiritus mentes tuorum visita, imple superna gratia, quae tu creasti pectora.
Laatste Update: 2013-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vois la lumière dans les ténèbres
vos estis lux in tenebris
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la lumière brille dans les ténèbres.
la lumiere vaincra le tenebre
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et la lumière brille dans les ténèbres
et lux in tenebris lucet
Laatste Update: 2016-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans les îles ;
domus
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans les choses
in rerum
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et les ténèbres ne l'ont point
et lux in tenebris lucet
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et la lumière brille dans les ténèbres, et les ténèbres pas
et lux in tenebris et tenebrae eam non conprehenderunt non
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les yeux dans les yeux
oculo ad oculum
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans les derniers instants
in novissimis temporibus
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voler (dans les aire)
volo
Laatste Update: 2012-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il m`a conduit, mené dans les ténèbres, et non dans la lumière.
aleph me minavit et adduxit in tenebris et non in luce
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donne moi l'espoir dans les ténèbres pour que je puisse voir la lumière
translator
Laatste Update: 2013-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la lumière brille dans les ténèbres resplendit, et les ténèbres ne l'a pas compris
et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand sa lampe brillait sur ma tête, et que sa lumière me guidait dans les ténèbres!
quando splendebat lucerna eius super caput meum et ad lumen eius ambulabam in tenebri
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: