Je was op zoek naar: fiez vous en lui (Frans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Latin

Info

French

fiez vous en lui

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

en lui

Latijn

ipso

Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en lui seul :

Latijn

in eo uno :

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

je vous en prie

Latijn

tu nimium grata

Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

gémit en lui-même

Latijn

gemit secum

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

les fée entrèrent en lui

Latijn

et in pretium eius

Laatste Update: 2014-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

juges, je vous en prie ,

Latijn

judices, quaeso,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

ce qu'il reprend en lui ;

Latijn

quae reprehendat in eo ;

Laatste Update: 2013-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Frans

je verrai et je vaincrai en lui

Latijn

videbo et vincam

Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

des choses pour nous, vous en détruirez,

Latijn

nos omnia perdetu el eam

Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

merci beaucoup! — je vous en prie.

Latijn

gratias multas! — salutatio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

par la raison que tu as secouru en lui

Latijn

propterea quod subvenisti

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

je vous en conjure donc, soyez mes imitateurs.

Latijn

rogo ergo vos imitatores mei estot

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

si vous n'en avez mis à votre caprice.

Latijn

nisi feceris libidini.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

allez-vous-en avec la protection des dieux

Latijn

ite cum dis benevolentibus

Laatste Update: 2013-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

c/ le savant possède toujours en lui des richesses

Latijn

c/homo doctus in se semper divitias habet

Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en lui, nous vivons,nous bougeons et nous sommes

Latijn

in eo vivimus et movemur et sumus

Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

car dieu a voulu que toute plénitude habitât en lui;

Latijn

quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitar

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

car en lui habite corporellement toute la plénitude de la divinité.

Latijn

quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporalite

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la nature, sauf en lui obéissant n'a pas été battue,

Latijn

natura non nisi parendo vincitur

Laatste Update: 2020-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il porte en lui-même l'image du ciel ici une pierre

Latijn

hic lapis gerit in se similitudinem coeli

Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,734,020,165 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK