Je was op zoek naar: habiter (Frans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Latin

Info

French

habiter

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

d'habiter avec moi

Latijn

habitare mecum

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

d'habiter les forêts.

Latijn

habitare silvas.

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

tu as dit toi vouloir habiter

Latijn

dixisti te velle habitare

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

conjugaison verbe habiter en latin

Latijn

verbum coniugationis vivere latine

Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il me fait habiter dans les ténèbres, comme ceux qui sont morts dès longtemps.

Latijn

beth in tenebrosis conlocavit me quasi mortuos sempiterno

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors salomon dit: l`Éternel veut habiter dans l`obscurité!

Latijn

tunc ait salomon dominus dixit ut habitaret in nebul

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je vis, que sont, se tenir habituellement, habiter, résider, loger, occuper

Latijn

habito,as,are

Laatste Update: 2014-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mieux vaut habiter dans une terre déserte, qu`avec une femme querelleuse et irritable.

Latijn

melius est habitare in terra deserta quam cum muliere rixosa et iracund

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

malheureux que je suis de séjourner à méschec, d`habiter parmi les tentes de kédar!

Latijn

dominus custodit te dominus protectio tua super manum dexteram tua

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ils erraient dans le désert, ils marchaient dans la solitude, sans trouver une ville où ils pussent habiter.

Latijn

confitebor tibi in populis domine et psallam tibi in nationibu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est-ce le temps pour vous d`habiter vos demeures lambrissées, quand cette maison est détruite?

Latijn

numquid tempus vobis est ut habitetis in domibus laqueatis et domus ista desert

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mieux vaut habiter à l`angle d`un toit, que de partager la demeure d`une femme querelleuse.

Latijn

melius est sedere in angulo domatis quam cum muliere litigiosa et in domo commun

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'italie avant les romains était habité par deux grands peuples : les etrusques et grecs .

Latijn

duo apud romanos italiam incolunt nationes graecis etrusci.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,025,642,280 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK