Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ils firent la guerre aux hagaréniens, à jethur, à naphisch et à nodab.
dimicaverunt contra agarenos iturei vero et naphei et noda
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du temps de saül, ils firent la guerre aux hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental de galaad.
in diebus autem saul proeliati sunt contra agareos et interfecerunt illos habitaveruntque pro eis in tabernaculis eorum in omni plaga quae respicit ad orientem galaa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils reçurent du secours contre eux, et les hagaréniens et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés entre leurs mains. car, pendant le combat, ils avaient crié à dieu, qui les exauça, parce qu`ils s`étaient confiés en lui.
praebuerunt eis auxilium traditique sunt in manus eorum agareni et universi qui fuerant cum eis quia deum invocaverunt cum proeliarentur et exaudivit eos eo quod credidissent in eu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: