Je was op zoek naar: inconnus (Frans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Latin

Info

French

inconnus

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

notre héritage a passé à des étrangers, nos maisons à des inconnus.

Latijn

hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme inconnus, quoique bien connus; comme mourants, et voici nous vivons; comme châtiés, quoique non mis à mort;

Latijn

quasi morientes et ecce vivimus ut castigati et non mortificat

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

à cause de la méchanceté avec laquelle ils ont agi pour m`irriter, en allant encenser et servir d`autres dieux, inconnus à eux, à vous et à vos pères.

Latijn

propter malitiam quam fecerunt ut me ad iracundiam provocarent et irent et sacrificarent et colerent deos alienos quos nesciebant et illi et vos et patres vestr

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il pose l'inconnu, on monte

Latijn

ternario formatus, novenario dis solvitu

Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,795,134,230 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK