Je was op zoek naar: je ne suis pas de cet avis (Frans - Latijn)

je ne suis pas de ceux qui
ego non sum unus de illis, quae

je ne suis pas un pape
ego sum papa

je ne bois pas de café.
potionem arabicam non bibo.

ne suis pas
sectari rivulos

je ne suis pas en train de manger.
non edo.

et si je ne le suis pas
si omnes ego non

je ne suis pas un étudiant.
discipula non sum.

je ne suis pas d'accord
oculus

je ne suis pas l'auteur de ces bruits
hos sermones lacessivi numquam

seigneur je ne suis pas digne
domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea.

je ne me suis pas arrangé pour …
non isti rei auspicavi ut…

je ne suis pas amené à croire
non adducor ut credam

je ne suis pas assez présomptueux pour…
non mihi tantum adrogo, ut…

« et je ne suis pas un tel homme,
“ neque sum is,

non, je ne suis pas des États-unis.
ex america foederata oriunda non sum.

et je ne suis pas non plus tellement laid :
nec sum adeo informis :

je ne suis pas ce que j'étais autrefois
non sum qualis eram

je ne suis pas grande, mais plus que mes cousins
maxima non sum sed major consobrinis meis

je ne suis plus mais je serai
ego non sum qui fui

je ne suis que si le soleil est
sum si sol sit