Je was op zoek naar: jusqu'au bout (Frans - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

jusqu'au bout

Latijn

Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

user jusqu'au bout

Latijn

abuti

Laatste Update: 2010-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

fidèle jusqu'au bout

Latijn

ad usque fidelis

Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fidèle à moi même jusqu'au bout

Latijn

ego usque ad finem

Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si les messagers la portaient-jusqu'au-bout.

Latijn

si pertulissent.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

la lettre lue-jusqu'au-bout d'abord par lui

Latijn

perlectam,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

la vie est courte c'est une raison d'en user jusqu'au bout

Latijn

via docta

Laatste Update: 2013-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au bout de trois jours

Latijn

intermisso triduo

Laatste Update: 2013-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

au bout des quinze jours,

Latijn

quindecim diebus,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

nos vies sont au bout du chemin

Latijn

in latinum cibum

Laatste Update: 2013-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au bout desquels on était arrivé

Latijn

quibus ventum est

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

ton corp sera a travers le temp que tu le veuille ou non pour temp des débarrasse de se maudit sors il faudra que tu est sincères jusqu'au bout

Latijn

utrum corpus tuum erit in tempore illo et non in tempore vos autem maledictiones has convertet impetro rid de spectare et non ad damnationem, in eodem libro

Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au bout de trois jours, les officiers parcoururent le camp,

Latijn

quibus evolutis transierunt praecones per castrorum mediu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il ordonna que l'on promenât sa tête plantée au bout d’une pique

Latijn

caput affixum gestari jussit in pilo

Laatste Update: 2013-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

au bout d`un certain temps, les juifs se concertèrent pour le tuer,

Latijn

cum implerentur autem dies multi consilium fecerunt iudaei ut eum interficeren

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

au bout de douze mois, comme il se promenait dans le palais royal à babylone,

Latijn

et ab hominibus te eicient et cum bestiis feris erit habitatio tua faenum quasi bos comedes et septem tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus in regno hominum et cuicumque voluerit det illu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

au bout de deux ans, pharaon eut un songe. voici, il se tenait près du fleuve.

Latijn

post duos annos vidit pharao somnium putabat se stare super fluviu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

au bout de sept jours, la parole de l`Éternel me fut adressée, en ces mots:

Latijn

cum autem pertransissent septem dies factum est verbum domini ad me dicen

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

au bout de quelque temps, caïn fit à l`Éternel une offrande des fruits de la terre;

Latijn

factum est autem post multos dies ut offerret cain de fructibus terrae munera domin

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

au bout de quarante jours, noé ouvrit la fenêtre qu`il avait faite à l`arche.

Latijn

cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Krijg een betere vertaling met
7,772,990,763 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK