Je was op zoek naar: lève toi bats toi (Frans - Latijn)

bats toi
pugnate

nais (lève-toi),
nascere,

lève-toi et marche
verba volant scripta manent

lève-toi, mon amour,
surge, propera amica mea, columba mea, formosa mea, et veni. 11 jam enim hiems transiit, imber abiit et recessit. 12 flores apparuerunt in terra, tempus putationis advenit. vox turturis audita est in terra nostra; 13 ficus protulit grossos suos; vineae florentes dederunt odorem suum. surge, amica mea, speciosa mea, et veni. 14 columba mea, in foraminibus petrae, in caverna maceriae, ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis: vox enim tua dulcis, et facies tua decora.

ne laches rien..bats toi comme un lion
tu solve quasi leo rien..bats

bats toi afronte le monde pour ta familles
factus ad

lève-toi, car cette affaire te regarde. nous serons avec toi. prends courage et agis.
surge tuum est decernere nosque erimus tecum confortare et fa

et une voix lui dit: lève-toi, pierre, tue et mange.
et facta est vox ad eum surge petre et occide et manduc

puis il lui dit: lève-toi, va; ta foi t`a sauvé.
et ait illi surge vade quia fides tua te salvum feci

saisis le petit et le grand bouclier, et lève-toi pour me secourir!
dixit iniustus ut delinquat in semet ipso non est timor dei ante oculos eiu

lève-toi, juge de la terre! rends aux superbes selon leurs oeuvres!
praeoccupemus faciem eius in confessione et in psalmis iubilemus e

lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur; car je te le donnerai.
surge et perambula terram in longitudine et in latitudine sua quia tibi daturus sum ea

lève-toi, descends, et pars avec eux sans hésiter, car c`est moi qui les ai envoyés.
surge itaque et descende et vade cum eis nihil dubitans quia ego misi illo

et jésus dit à l`homme qui avait la main sèche: lève-toi, là au milieu.
et ait homini habenti manum aridam surge in mediu

et le seigneur me dit: lève-toi, va à damas, et là on te dira tout ce que tu dois faire.
et dixi quid faciam domine dominus autem dixit ad me surgens vade damascum et ibi tibi dicetur de omnibus quae te oporteat facer

maintenant, mon fils, écoute ma voix! lève-toi, fuis chez laban, mon frère, à charan;
nunc ergo fili audi vocem meam et consurgens fuge ad laban fratrem meum in hara

et toi, lève-toi, va dans ta maison. dès que tes pieds entreront dans la ville, l`enfant mourra.
tu igitur surge et vade in domum tuam et in ipso introitu pedum tuorum in urbem morietur pue

pierre lui dit: Énée, jésus christ te guérit; lève-toi, et arrange ton lit. et aussitôt il se leva.
et ait illi petrus aeneas sanat te iesus christus surge et sterne tibi et continuo surrexi

le figuier embaume ses fruits, et les vignes en fleur exhalent leur parfum. lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
ficus protulit grossos suos vineae florent dederunt odorem surge amica mea speciosa mea et ven

et maintenant, que tardes-tu? lève-toi, sois baptisé, et lavé de tes péchés, en invoquant le nom du seigneur.
et nunc quid moraris exsurge baptizare et ablue peccata tua invocato nomine ipsiu