Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la vie est pas facile pour les légionnaires romains
vita facilis legionariis romanis
Laatste Update: 2018-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la bûche de fromage était d'une once pour les légionnaires romains, ce qui convenait pour réduire considérablement le travail (virgilius)
diarium casei ovilli legionarium militum romanorum uncia una erat, quae apta erat ad laborem magnopere minuendum ( virgilie)
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une cravate d'une légion, légionnaire, qui est appelée, pour cela vous
qui legionarii vocantur propterea quod conexi sunt legioni
Laatste Update: 2020-05-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: