Je was op zoek naar: la nuit porte conseil (Frans - Latijn)

cueille la nuit
carpe noctem

la nuit précédente,
nocte superiore,

déesse de la nuit
seb um

c'était la nuit
autem

aller sous la nuit sol
sola nocte

la nuit étant profonde,
nocte intempesta ,

pendant la nuit obscure ;
per noctem cæcam ;

saisir le jour et la nuit,
carpe diem noctemque

pour le jour de veille la nuit
prospex arena et procellarum

dans les épaisses ombres de la nuit.
spissis umbris noctis.

attrister la nuit par une pluie continuelle
assiduo noctem foedare imbre

nous avons tué nos partenaires la nuit dernière
junonem jovis conjugem cupivi

conjoindre les a tués nos hommes dans la nuit,
nostra culpa : conjugues nostros nocte interfecimus

a peine l'ombre froide de la nuit
vix umbra frigida noctis

aller sous la nuit solitaire au milieu de la morosité
perque domos ditis vacuas et inania regna

ils allaient, noires silhouettes dans la solitude de la nuit
ibant obscuri sola sub nocte per umbram

aller sous la nuit solitaire au milieu de l'obscurit
ibant

porte l'obscurité de la nuit, ici, ici, au sein du
hic noctis tenebras hic pectoris au fert

ce n'est pas la nuit qui t'empêche d'aimer
qui amare prohibet non noctem est