Je was op zoek naar: les pieds sur terre (Frans - Latijn)

sur terre
astra ze neca

quelle région sur terre
quae regio in terris

la vie sur terre est un combat
militia est vita hominis super terram

et placent-sous les pieds du cheval
subjiciuntque pedibus

y a-t-il un homme sur terre
militia est vita hominis super militia est vita hominis super terram

et sur terre paix aux hommes de bonnes volonté
et in terra pax in hominibus bonae voluntatis

et roulée (faite) sur terre et sur mer
et versatum terra marique

il ballottée sur terre et sur mer par un grand nombre de
vi superum saevae memorem junonis ob iram;

jupiter est roi des dieux et des déesses : il vient aussi sur terre
iuppiter deorum dearumque rex est : ad terram quoque venit

moïse, aaron et ses fils, s`y lavèrent les mains et les pieds;
erexit et atrium per gyrum tabernaculi et altaris ducto in introitu eius tentorio postquam cuncta perfecta sun

j`ai vu des esclaves sur des chevaux, et des princes marchant sur terre comme des esclaves.
vidi servos in equis et principes ambulantes quasi servos super terra

les piétinent sous les pieds, ses pieds sortent de ses mains éclatent, basculent avec un mini trop tard au poisson du
pisces mini e manibus erupt iubetque serum suum pedibus eos obterere

ces misérables se lèvent à ma droite et me poussent les pieds, ils se fraient contre moi des sentiers pour ma ruine;
ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis sui

il les fit entrer dans sa maison, et il donna du fourrage aux ânes. les voyageurs se lavèrent les pieds; puis ils mangèrent et burent.
introduxitque eum in domum suam et pabulum asinis praebuit ac postquam laverunt pedes suos recepit eos in conviviu

deux fois cinq ans, deux mois, deux jours c'est le temps que j'ai passé sur terre, tendrement élevé et tendrement aimé.
bis quinos annos mensesque duos, duo soles ad superos feci tenere nutritus, amatus.

elle se leva, se prosterna le visage contre terre, et dit: voici, ta servante sera une esclave pour laver les pieds des serviteurs de mon seigneur.
quae consurgens adoravit prona in terram et ait ecce famula tua sit in ancillam ut lavet pedes servorum domini me

c`était cette marie qui oignit de parfum le seigneur et qui lui essuya les pieds avec ses cheveux, et c`était son frère lazare qui était malade.
maria autem erat quae unxit dominum unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater lazarus infirmabatu

cet homme les fit entrer dans la maison de joseph; il leur donna de l`eau et ils se lavèrent les pieds; il donna aussi du fourrage à leurs ânes.
et introductis domum adtulit aquam et laverunt pedes suos deditque pabula asinis eoru