Je was op zoek naar: mort de honte (Frans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Latin

Info

French

mort de honte

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

mort de peur

Latijn

exanimis

Laatste Update: 2012-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

je suis mort de rire

Latijn

risus magna

Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

après la mort de lui

Latijn

post mortem ejus

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

la mort de l'amour

Latijn

Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

après la mort de romulus

Latijn

romulo mortuo

Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

par la mort de ces malheureux.

Latijn

morte miserorum.

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

profite de la mort de ton frère

Latijn

profite de la mort de ton fère

Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

par la mort de ta première épouse,

Latijn

morte superioris uxoris,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

pleurer sur la mort de quelqu'un

Latijn

morti alicujus illacrimari

Laatste Update: 2013-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

ceux qui ont été heureux de la mort de clodius

Latijn

qui clodii morte acquierunt

Laatste Update: 2018-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

tes ennemis seront couverts de honte; la tente des méchants disparaîtra.

Latijn

qui oderunt te induentur confusione et tabernaculum impiorum non subsiste

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

faire une enquête judiciaire sur la mort de quelqu'un

Latijn

anquirere de morte alicujus

Laatste Update: 2011-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

vu la scène de la mort de césar m'a été confiée

Latijn

de caesaris morte mihi datum est scaenam parare quae in schola nostra actura est... gratias tibi, patri meo, qui libenter mihi auxilium tuum fers

Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

orphée resta interdit à cause de la double mort de son épouse

Latijn

stupuit gemina nece conjugis orpheus

Laatste Update: 2013-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

comme si la mort de leur chef leur avait donné congé, les soldats désertèrent

Latijn

velut exauctoratus morte ducis ab signis exercitus discessit

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

comme le corps sans âme est mort, de même la foi sans les oeuvres est morte.

Latijn

sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

a cause de ta violence contre ton frère jacob, tu seras couvert de honte, et tu seras exterminé pour toujours.

Latijn

propter interfectionem et propter iniquitatem in fratrem tuum iacob operiet te confusio et peribis in aeternu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

après la mort de ma connaissance ne fonctionne pas bien pour moi que je supprimer mes péchés;

Latijn

nihil me boni operaturum, quo possim mea delere peccata,

Laatste Update: 2020-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la mort de deceasaris a été suivie par la scène qui se jouait à l'école de nastra.

Latijn

decaesaris mort mihidatum est scaenam patate quae in schola nastra actura est... graetias tibi patri moe qui libérer mihi auxilium

Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

après la mort de jehojada, les chefs de juda vinrent se prosterner devant le roi. alors le roi les écouta.

Latijn

postquam autem obiit ioiada ingressi sunt principes iuda et adoraverunt regem qui delinitus obsequiis eorum adquievit ei

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,730,453,324 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK