Je was op zoek naar: on aura travaillé (Frans - Latijn)

pour tout ce qu'on aura laissé derrière.
in latinum interpretatus cibum

les choses qu`on aura consacrées lui appartiendront, ce qu`on lui aura remis lui appartiendra.
et quicquid in sanctuarium offertur a singulis et traditur manibus sacerdotis ipsius eri

on aura honte à cause des térébinthes auxquels vous prenez plaisir, et vous rougirez à cause des jardins dont vous faites vos délices;
confundentur enim ab idolis quibus sacrificaverunt et erubescetis super hortis quos elegerati

les boeufs et les ânes, qui labourent la terre, mangeront un fourrage salé, qu`on aura vanné avec la pelle et le van.
et tauri tui et pulli asinorum qui operantur terram commixtum migma comedent sic in area ut ventilatum es

quand on aura déterminé la ville la plus rapprochée du cadavre, les anciens de cette ville prendront une génisse qui n`ait point servi au travail et qui n`ait point tiré au joug.
et quam viciniorem ceteris esse perspexerint seniores civitatis eius tollent vitulam de armento quae non traxit iugum nec terram scidit vomer

et si l`homme lui disait: quand on aura brûlé la graisse, tu prendras ce qui te plaira, le serviteur répondait: non! tu donneras maintenant, sinon je prends de force.
dicebatque illi immolans incendatur primum iuxta morem hodie adeps et tolle tibi quantumcumque desiderat anima tua qui respondens aiebat ei nequaquam nunc enim dabis alioquin tollam v