Je was op zoek naar: profiter du moment présent (Frans - Latijn)

pour le moment présent
in praesens

dans le moment-présent
in praesentia

du moment,
temporis,

vivre le moment présent
in momento

du moment que
exinde ex quo

vivre le moment présent ici et maintenant
in momento vivere

car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure,
id enim quod in praesenti est momentaneum et leve tribulationis nostrae supra modum in sublimitatem aeternum gloriae pondus operatur nobi

ils aiment numa pompilius et le dieu du moment.
dei omnes dotes vobis non dant

laisse le passer derrière toi vie le moment présent et construis ton avenir
in latinum cibum

profite du jour présent comme si c'etait le dernier
tenore transferre

laisse-le faire ce qu'il veut du moment que tu ne manques de rien chez toi
sine quod lubet id faciat, quando tibi nil domi delicuum'st

ne t’attarde pas sur le passe, rêve pas de l’avenir, concentre ton esprit sur le moment présent
in latinum interpretatus cibum

se taire au profit du bonheur de l'autre
tenore transferre

il y a grande abondance dans la maison du juste, mais il y a du trouble dans les profits du méchant.
domus iusti plurima fortitudo et in fructibus impii conturbatu

lorsqu`israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils joseph, et lui dit: si j`ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité: ne m`enterre pas en Égypte!
cumque adpropinquare cerneret mortis diem vocavit filium suum ioseph et dixit ad eum si inveni gratiam in conspectu tuo pone manum sub femore meo et facies mihi misericordiam et veritatem ut non sepelias me in aegypt