Je was op zoek naar: qualités (Frans - Latijn)

ès qualités
qualitate qua

qualités naturelles
indoles

qualités lettres de clémence
anteivit

les qualités qui escortent cette vertu
artes hujus administrae virtutis

alors que personne ne le surpassait par ces qualités, beaucoup le devancèrent par leur notoriété
cum eum nemo anteiret his virtutibus, multi nobilitate praecucurrerunt

a été remplacé par son père, vespasien, titus, et merci des lettres de toutes les hautes qualités.
vespasiano titus successit patremque anteivit litteris clementiaque.

qualiter lodowicus, accepta a patre licentia, in angliam venit. louis fut ensuite le jour de saint marc l'évangéliste à melun quand il vint vers leur père, il lui demanda, avec des larmes, de ne pas interférer avec le but du voyage de soi; aussi ajouté est-il fait des bénéfices de barons, était venu à l'aide, il a choisi d'être temporairement excommunié par le pape comme crime de contrefaçon.
lodowicus postea in crastino sancti marci evangelistae apud melun veniens ad patrem suum, rogavit eum cum lachrymis, ne sui itineris propositum impediret ; addidit etiam, quod baronibus angliae juramentum praestiterat, quod ipsis veniret in succursum, unde praeelegit ad tempus excommunicari a papa, quam crimen incurrere falsitatis.