Je was op zoek naar: que ta volonté soit faites (Frans - Latijn)

que ta volonté soit faites
filiamque

que ta volonté soit faites seigneur
fiat voluntas tua

que ta volonté soit faite
fiat voluntas tua

que la volonté de dieu soit fait
fiat voluntas dei

que ton regne vienne, que ta volonté soit faite
adveniat regnum tuum fiat voluntas tua

que ta nuit soit bonne
quod sit bonum nocte

que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.

ta volonté bien arrêtée de
haec intentio tua, ut

ta volonté l'a exercé,
voluntas exercuit,

que ton règne vienne; que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr

que ta force entre en moi.
vertere orationes latinas

notre père qui êtes au cieux que ton nom soit sanctifié que ton règne vienne que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo, in terra, panem nostrum quotidianum da ne obis hodie.

que ta lumière brille aux yeux de dieu,
luceat lux vestra

aime l'honneur plus que ta propre vie
an nescis, mi fili, stultorum numerus est infinitus, sic vita est

que ta source soit bénie, et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,
sit vena tua benedicta et laetare cum muliere adulescentiae tua

tu ne monteras point à mon autel par des degrés, afin que ta nudité ne soit pas découverte.
non ascendes per gradus ad altare meum ne reveletur turpitudo tu

ne vis pas pour que ta présence se remarque mais pour que ton absence se ressente
aedif

c`est pourquoi ainsi parle le seigneur, l`Éternel: parce que tu prends ta volonté pour la volonté de dieu,
propterea haec dicit dominus deus eo quod elevatum est cor tuum quasi cor de

elles se renouvellent chaque matin. oh! que ta fidélité est grande!
heth novae diluculo multa est fides tu