Je was op zoek naar: rêver les yeux ouverts (Frans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Latin

Info

French

rêver les yeux ouverts

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

les yeux

Latijn

ocellis

Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

avec les yeux

Latijn

cum oculis

Laatste Update: 2015-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fermer les yeux

Latijn

lumina claudere

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

les yeux de lui,

Latijn

oculos de isto,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

les yeux dans les yeux

Latijn

oculo ad oculum

Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les yeux me font mal.

Latijn

oculi mei dolent.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai les yeux vert.

Latijn

libero

Laatste Update: 2013-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle a les yeux verts.

Latijn

oculōs viridēs habet.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

condamner les yeux aux ténèbres

Latijn

damnare lumina nocte

Laatste Update: 2010-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

d'écarter même les yeux ?

Latijn

cohibere etiam oculos?

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

éleva les yeux vers les astres,

Latijn

extulit oculos ad sidera,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

a tourné-les-yeux cependant

Latijn

respexit tamen

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

les yeux sont le miroir le l'ame

Latijn

oculi animae speculum

Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

devant les yeux d'Énée lui-même,

Latijn

ante oculos ipsius,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

n'étant pas même séduit par les yeux :

Latijn

ne quidem captus oculis :

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

elle a tourné-les-yeux vers moi cependant,

Latijn

respexit tamen,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

ils levèrent les yeux, et ne virent que jésus seul.

Latijn

levantes autem oculos suos neminem viderunt nisi solum iesu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

personne ne daigne lever les yeux vers la voûte lumineuse du ciel

Latijn

o felix si quem dignabitur ista virum!

Laatste Update: 2010-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

il a les yeux rouges de vin, et les dents blanches de lait.

Latijn

pulchriores oculi eius vino et dentes lacte candidiore

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

priez pour ne pas vous garder fermer les yeux, l'heure de

Latijn

ora ne te fallat hora.

Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,688,045 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK