Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
des sièges
imus
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consul dans leurs sièges
consules processere in sedum suam
Laatste Update: 2014-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malheur à vous, pharisiens! parce que vous aimez les premiers sièges dans les synagogues, et les salutations dans les places publiques.
vae vobis pharisaeis quia diligitis primas cathedras in synagogis et salutationes in for
il leur dit: quand vous accoucherez les femmes des hébreux et que vous les verrez sur les sièges, si c`est un garçon, faites-le mourir; si c`est une fille, laissez-la vivre.
praecipiens eis quando obsetricabitis hebraeas et partus tempus advenerit si masculus fuerit interficite illum si femina reservat