Je was op zoek naar: sous ta conduite (Frans - Latijn)

ta cause et ta conduite.
tuam causam et factum.

faites toi étant chef (sous ta conduite),
gestæ te duce,

le miel et le lait sont sous ta langue.
mel et lac sub lingua tua.

tu jouiras du bonheur sous ta tente, tu retrouveras tes troupeaux au complet,
et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum et visitans speciem tuam non peccabi

tu m`as accordé ta grâce avec la vie, tu m`as conservé par tes soins et sous ta garde.
vitam et misericordiam tribuisti mihi et visitatio tua custodivit spiritum meu

tu te souviendras de ta conduite, et tu en auras honte, quand tu recevras tes soeurs, les grandes et les petites; je te les donnerai pour filles, mais non en vertu de ton alliance.
et recordaberis viarum tuarum et confunderis cum receperis sorores tuas te maiores cum minoribus tuis et dabo eas tibi in filias sed non ex pacto tu

parce que tu ne t`es pas souvenue du temps de ta jeunesse, parce que tu m`as provoqué par toutes ces choses, voici, je ferai retomber ta conduite sur ta tête, dit le seigneur, l`Éternel, et tu ne commettras plus le crime avec toutes tes abominations.
eo quod non fueris recordata dierum adulescentiae tuae et provocasti me in omnibus his quapropter et ego vias tuas in capite tuo dedi ait dominus deus et non feci iuxta scelera tua in omnibus abominationibus tui