Je was op zoek naar: troubles (Frans - Latijn)

troubles civils
fluctus civiles

les troubles civils
motum civicum

from a fool many troubles
ex lingua stulta veniunt incommoda multa

et pressé pour les troubles
presserat ratem

la colère, l'ivresse, la crainte et autres troubles de ce genre sont des excitants malsains et éphémères
ira, ebrietas, metus aliaque ejusmodi foeda et caduca irritamenta sunt

en ce même temps, Éli, qui commençait à avoir les yeux troubles et ne pouvait plus voir, était couché à sa place,
factum est ergo in die quadam heli iacebat in loco suo et oculi eius caligaverant nec poterat vider

et maintenant qu`il s`agit de toi, tu faiblis! maintenant que tu es atteint, tu te troubles!
nunc autem venit super te plaga et defecisti tetigit te et conturbatus e

dans ces temps-là, point de sécurité pour ceux qui allaient et venaient, car il y avait de grands troubles parmi tous les habitants du pays;
in tempore illo non erit pax egredienti et ingredienti sed terrores undique in cunctis habitatoribus terraru

trouble mental
morbus mentis