Je was op zoek naar: une journée qui tourne mal (Frans - Latijn)

qui tourne autour
ambitiosus

réunion d'une journée, au nombre de vingt
sevino

consacrer toute une journée à dicare se in servitutem alicui
dicare librum alicui

croyant qu`il était avec leurs compagnons de voyage, ils firent une journée de chemin, et le cherchèrent parmi leurs parents et leurs connaissances.
existimantes autem illum esse in comitatu venerunt iter diei et requirebant eum inter cognatos et noto

jonas fit d`abord dans la ville une journée de marche; il criait et disait: encore quarante jours, et ninive est détruite!
et coepit iona introire in civitatem itinere diei unius et clamavit et dixit adhuc quadraginta dies et nineve subvertetu

l`Éternel fit souffler de la mer un vent, qui amena des cailles, et les répandit sur le camp, environ une journée de chemin d`un côté et environ une journée de chemin de l`autre côté, autour du camp. il y en avait près de deux coudées au-dessus de la surface de la terre.
ventus autem egrediens a domino arreptas trans mare coturnices detulit et dimisit in castra itinere quantum uno die confici potest ex omni parte castrorum per circuitum volabantque in aere duobus cubitis altitudine super terra