Je was op zoek naar: bénalaxyl (Frans - Lets)

bénalaxyl-m
benalaksils-m

il convient par conséquent d’approuver le bénalaxyl-m.
tāpēc ir lietderīgi benalaksilu-m apstiprināt.

autorisant les États membres à prolonger les autorisations provisoires octroyées pour les substances actives bénalaxyl-m et valiphénalate
ar ko dalībvalstīm atļauj pagarināt pagaidu atļaujas, kas piešķirtas attiecībā uz darbīgajām vielām benalaksilu-m un valifenalātu

pour le bénalaxyl, l'État membre rapporteur était le portugal et toutes les informations pertinentes ont été présentées le 27 avril 2000.
par benalaksilu ziņotāja dalībvalsts bija portugāle, un visa par to atbilstošā informācija tika iesniegta 2000. gada 27. aprīlī.

la substance active bénalaxyl-m spécifiée à l’annexe i est approuvée sous réserve des conditions prévues à ladite annexe.
darbīgo vielu benalaksilu-m, kas aprakstīta i pielikumā, apstiprina ar nosacījumu, ka ir ievēroti minētajā pielikumā izklāstītie nosacījumi.

autorisant les États membres à prolonger les autorisations provisoires pour les nouvelles substances actives bénalaxyl-m, fluoxastrobine, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen et fluorure de sulfuryle
ar ko ļauj dalībvalstīm pagarināt termiņu pagaidu atļaujām, kas piešķirtas par jaunajām darbīgajām vielām benalaksilu-m, fluoksastrobīnu, protiokonazolu, spirodiklofēnu, spiromesifēnu un sulfurilfluorīdu

bénalaxyl y compris d'autres mélanges d'isomères constituants, dont le bénalaxyl-m (somme des isomères).
benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-m (izomēru summa)

la directive 2004/58/ce de la commission du 23 avril 2004 modifiant la directive 91/414/cee du conseil en vue d'y inscrire les substances actives alpha-cyperméthrine, bénalaxyl, bromoxynil, desmedipham, ioxynil et phenmedipham doit être intégrée à l'accord.
komisijas 2004. gada 23. aprīļa direktīva 2004/58/ek, ar ko groza padomes direktīvu 91/414/eek, lai iekļaujot aktīvas vielas alfa-cipermetrīnu, benalaksilu, bromoksinilu, desmedifāmu, joksinilu un fenmedifāmu, jāiekļauj līgumā.