Je was op zoek naar: ballon (Frans - Lets)

ballon
apaļkolba

ballon piriforme
bumbierveida kolba

chauffe-ballon
plītiņa

ballon 3 tubulures
trīskaklu kolba

ballon à col étroit
šaurkakla kolba

série super-ballon
augstspiediena kameru sērija

phaéthon, le ballon solaire
faetons, saules balons

le ballon monte dans les airs.
balons paceļas gaisā.

transférer le spécimen dans un ballon kjeldahl.
paraugu pārvieto uz kjeldāla kolbu.

ballon de 3, 5 ou 7 cm (130 j/cm)
3, 5 vai 7 cm balons (130 j/cm)

i) ballon de digestion kjeldahl de 200 à 300 ml.
i) kjeldāla kolba ar tilpumu 200 — 300 ml.

détacher le réfrigérant et laisser refroidir le ballon à la température ambiante.
atvieno dzesinātāju un atdzesē kolbu apmēram līdz telpas temperatūrai.

gaz (pétrole), kérosène sulfureux hydrotraité, ballon de détente;
gāzes (nafta), hidrētās, skābās petrolejas vieglo frakciju atdestilēšanas cilindrs;

ballon de 250 millilitres muni d'un réfrigérant à reflux avec embouts rodés.
250 ml tilpuma kolba, kas aprīkota ar atteces dzesinātāju ar pieslīpētu savienojumu.

collecter l’éther dans un ballon de 250 ml (3.3).
Ēteri savāc kolbā, kuras tilpums ir 250 ml (3.3.).

chauffer le ballon de manière que le liquide commence à bouillir au bout de 2 minutes environ.
kolbu karsē tik intensīvi, lai šķidrums sāk vārīties apmēram pēc divām minūtēm.

ballon de saponification de 150 ml équipé d’un réfrigérant à reflux à embouts rodés
pārziepošanas kolba, kuras tilpums ir 150 ml, ar šlifa savienojumiem un atteces dzesinātāju

gaz (pétrole), kérosène sulfureux hydrotraité, ballon de détente; gaz de raffinerie
naftas gāzes, hidrētas, skābas, petrolejas vieglo frakciju atdestilācijas cilindrs; rafinācijas gāze

gaz résiduels (pétrole), effluent de reformage, ballon de détente à basse pression;
gāzes (nafta), riformera izplūdes gāzu vieglo frakciju atdestilēšana zemā spiedienā;

un ballon d’oxygène de 100 milliards d’euros chaque année pour l’économie mondiale.
globālai ekonomikai tiek atvēlēti 100 miljardi euro katru gadu.