Je was op zoek naar: citadine (Frans - Lets)

sa composante citadine continue à augmenter et représente 56,4 % de l'effectif total.
turpina pieaugt pilsētās dzīvojošo iedzīvotāju skaits — pašreiz tas jau ir sasniedzis 56,4%.

le prix est décerné à la ville qui a manifestement et durablement amélioré l’accessibilité dans des domaines fondamentaux de la vie citadine, et qui a des projets concrets pour de nouvelles améliorations.
balvu piešķir pilsētai, kura redzami un ilgtspējīgi ir uzlabojusi piekļuvi svarīgiem pilsētas dzīves aspektiem un kurai ir konkrēti plāni vēl turpmākiem uzlabojumiem.

cette perte de l'activité agricole a des répercussions non seulement sur le secteur agricole mais également sur la préservation des ressources naturelles, la protection de la qualité de vie des citadins et en termes de gestion équilibrée du territoire.
lauksaimniecisko darbību aktivitātes samazināšanās ietekmē ne tikai lauksaimniecības sektoru, bet arī dabas resursu saglabāšanu, pilsētu iedzīvotāju dzīves kvalitātes aizsardzību un sabalansētu zemes izmantošanas vadību.