Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
effarouchement des oiseaux, ou
munīcija putnu biedēšanai; vai
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. effarouchement des oiseaux; ou
b. putnu biedēšanai; vai
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lignes d'effarouchement des oiseaux (lignes tori)
putnu atbaidīšanas auklas
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b lignes d'effarouchement des oiseaux (lignes tori);
b putnu atbaidīšanas auklas;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
long: intervalles ne dépassant pas 5 m pour les 55 premiers mètres de la ligne d’effarouchement des oiseaux.
garās: putnu atbaidīšanas auklas pirmajos 55 m — ne vairāk kā 5 m attālumā citu no citas.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des règles détaillées concernant la conception et le déploiement de lignes d'effarouchement des oiseaux et de lignes lestées visées à la partie d des annexes vi, vii et ix.
sīki izstrādātus noteikumus par vi, vii un ix pielikuma d daļā minēto putnu atbaidīšanas auklu un ar gremdēm aprīkotu āķu jedu konstrukciju un izmantošanu.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un dispositif d’effarouchement des oiseaux est déployé pendant le filage de la palangre afin d’empêcher les oiseaux de s’approcher des avançons.
putnu atbaidīšanas auklas izvieto āķu jedu ievietošanas laikā, lai atturētu putnus no pietuvošanās atzaru auklām.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(43) «lignes d'effarouchement des oiseaux (aussi appelée «lignes de banderoles» ou «tori lines»): les lignes équipées de banderoles qui sont tractées depuis un point élevé proche de la poupe des navires de pêche pendant que les hameçons sont déployés, afin d'éloigner les oiseaux de mer des hameçons;
(43) “putnu atbaidīšanas auklas” ir auklas, kas aprīkotas ar slokšņu virtenēm un piestiprinātas lielā augstumā netālu no zvejas kuģa pakaļgala, un laikā, kad tiek ievietoti āķi ar ēsmu, tiek vilktas, lai atbaidītu jūras putnus no āķiem;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: