Je was op zoek naar: embouteillage (Frans - Lets)

- l'embouteillage,
- pudeļu pildīšanu,

europe embouteillage snc (france),
europe embouteillage snc (francija)

- vous êtes vous-mêmes l’embouteillage!
„jūs paši taču izraisāt to sastrēgumu!

- c’est pas bientôt fini, cet embouteillage?
„nu, vai vienreiz šis sastrēgums beigsies?

formulation, fabrication, embouteillage, étiquetage et distribution des vaccins
vakcīnas pagatavošana, ražošana, iepildīšana pudelēs, marķēšana un piegāde

g) l'incorporation de gaz carbonique avant l'embouteillage.
g) ogļskābās gāzes ievadīšana pirms pildīšanas procesa.

définition de l'embouteilleur, de l'embouteillage et de l'importateur
"pudelēs pildītāja", "pildīšanas pudelēs" un "importētāja" definīcija

les installations de transformation et d'embouteillage sont également inscrites dans des registres spéciaux.
Īpašos reģistros reģistrē arī pārstrādes un pudeļu piepildīšanas vietas.

a cet instant, prisonnière de l’embouteillage, une voiture rouge s’énerve.
tieši tajā brīdī no sastrēguma izdrāzās sarkana mašīna.

c) embouteillage et étiquetage des vaccins, ainsi que leur transport sur le lieu de livraison indiqué;
c) vakcīnu iepildīšana pudelēs un marķēšana un to transportēšana uz norādīto piegādes vietu;

la garantie de formulation, d'embouteillage et de distribution rapide par les établissements désignés par les États membres.
strauja preparāta pagatavošana, iepildīšana flakonos un piegāde, ko garantē dalībvalstu izraudzīti uzņēmumi.

- la garantie de formulation, d'embouteillage et de distribution rapide par les établissements désignés par les États membres.
- strauja preparāta pagatavošana, iepildīšana flakonos un piegāde, ko garantē dalībvalstu izraudzīti uzņēmumi.

- lorsqu'il s'agit d'un embouteillage, le nombre de bouteilles remplies et leur contenance,
- pudeļu pildīšanas gadījumā – piepildīto pudeļu skaitu un saturu,

l'embouteillage et l'étiquetage des vaccins, ainsi que leur transport jusqu'au lieu de livraison indiqué dans la demande,
vakcīnu iepildīšana pudelēs un marķēšana, un to transportēšana uz pieprasījumā norādīto piegādes vietu,

i) "embouteillage": la mise à des fins commerciales du produit concerné en récipients d'un contenu de 60 litres ou moins;
i) "pudeļu pildīšana" ir minēto produktu iepildīšana tarā, kuras ietilpība nepārsniedz 60 litrus, komerciāliem nolūkiem;

b) "embouteillage", la mise à des fins commerciales du produit concerné en récipients d'un contenu de 60 litres ou moins;
b) "pildīšana pudelēs" ir minētā produkta iepildīšana tvertnē, kuras tilpība nepārsniedz 60 litrus, komerciālos nolūkos;

considérant que ces antigènes doivent être stockés en quatre endroits différents; que l'on doit aussi prévoir des installations de formulation, d'embouteillage et de distribution;
tā kā šis antigēns ir jāuzglabā četrās atsevišķās vietās; tā kā jānodrošina arī ierīces preparāta pagatavošanai, iepildīšanai flakonos un piegādei;

la sécurité du transport et les embouteillages
transporta drošība un sastrēgumi