Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puits et encaissements desservant ces locaux.
šahtas, kas ved uz iepriekš uzskaitītajām telpām.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dont impôts en droits constatés moins encaissements
sk. uzkrātie nodokļi, atskaitot saņemtos nodokļu ieņēmumus
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une prévision trimestrielle de trésorerie en paiements et en encaissements.
grāmatvedības trimestra prognoze par maksājumiem un iekasējumiem.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une prévision trimestrielle de trésorerie en paiements et en encaissements;
izmaksāto un saņemto naudas līdzekļu ceturkšņa tāmi;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) une prévision trimestrielle de trésorerie en paiements et en encaissements.
c) skaidras naudas izmaksu un saņemšanas ceturkšņa tāmi;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
les encaissements/décaissements sont convertis au taux de change le jour du règlement;
faktiskos naudas ieņēmumus vai maksājumus izsaka pēc vidējā valūtas maiņas tirgus kursa tajā dienā, kurā notiek norēķini;
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opérations sur autres actifs financiers dont impôts en droits constatés moins encaissements[ 2a.
darījumi ar citiem finanšu aktīviem, t. sk. uzkrātie nodokļi, atskaitot saņemtos nodokļu ieņēmumus[ 2a.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
d) les encaissements/décaissements sont convertis au taux de change le jour du règlement;
d) faktiskos naudas ieņēmumus vai maksājumus pārrēķina pēc vidējā valūtas maiņas tirgus kursa tajā dienā, kurā notiek norēķini,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
• en comptabilité de caisse, les transactions sont enregistrées uniquement sur la base des encaissements et décaissements.
uzkrāšanas princips ar dažiem naudas līdzekļu uzskaites elementiem
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) les encaissements/décaissements sont convertis au taux de change moyen du marché le jour du règlement;
c) faktiskos naudas ieņēmumus vai maksājumus pārrēķina pēc vidējā valūtas maiņas tirgus kursa tajā dienā, kurā notiek norēķini;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
méthode de comptabilisation en date d’engagement et méthode de comptabilisation en date d’encaissement/décaissement
skaidras naudas/norēķinu un saimnieciskā pieeja
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: