Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laryngite
sindroms
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
grippe laryngite
bieži bieži retāk
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dermatite fongique laryngite rhinite
sēnīšu dermatīts laringīts rinīts onihomikoze
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dermatite fongique laryngite rhinite onychomycose
sēnīšu dermatīts laringīts rinīts onihomikoze
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
infections et infestations laryngite affections vasculaires
29
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
infections et infestations laryngite affections vasculaires hypertension
23
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
très fréquent : infection des voies respiratoires hautes (nasopharyngite, pharyngite, laryngite et rhinite)
Ļoti bieži: augšējo elpceļu infekcija (nazofaringīts, faringīts, laringīts un rinīts)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laryngite (inflammation du larynx provoquant une altération de la voix, des maux de gorge et des difficultés à avaler).
laringīts (balsenes iekaisums, kas var radīt balss izmaiņas, kakla sāpes un apgrūtinātu rīšanu);
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous devez prévenir votre médecin si vous ressentez l’ un de ces effets: • gonflement des ganglions lymphatiques • augmentation de la pilosité, diabète, goutte, augmentation de l’ appétit, modification de votre bilan sanguin (y compris des protéines luttant contre les infections) et modification du taux de phosphate, de sodium, de l’ hormone thyroïdienne et de l’ hormone qui contrôle l’ absorption du sel et de l’ eau dans le sang, soif • modification de l'état mental ou de la personnalité, rêves anormaux, perte de libido, crises de panique, fébrilité • troubles ou perte de la voix, problèmes de concentration, troubles de l’ équilibre, difficulté à effectuer des mouvements, perte de l'odorat • perte de vision, gonflement des paupières, irritation et rougeur des yeux, sécheresse des yeux, écoulement au niveau des yeux • surdité, douleur ou démangeaison dans l’ oreille, bourdonnements • évanouissement, troubles de circulation, battements de cœ ur rapides, lents ou irréguliers, essoufflement, en particulier au moment de s’ allonger (pouvant être le symptôme d’ une insuffisance cardiaque) • sifflements respiratoires, augmentation des sécrétions au niveau de la gorge, gorge sèche, congestion ou douleur dans le nez ou les sinus, laryngite • gonflement rapide de la peau, en particulier sur le dos des mains ou des pieds, ou des paupières, des lèvres, du visage, de la langue ou des organes génitaux
89 • sāpes kājās (tā var būt trombozes pazīme), paaugstināts asinsspiediens vai asinsspiediena pazemināšanās, īpaši pieceļoties kājās (tas var izraisīt reiboni vai ģīboni, pieceļoties kājās), sejas piesarkums, sāpes krūtīs vai elpas trūkums (šis simptoms varētu liecināt par asins recekļiem plaušās), neritmiska sirdsdarbība, sirdsklauves; • klepus, aizmakums, žagošanās, deguna asiņošana; • vemšana, gremošanas traucējumi, sāpes vēderā, vēdera palielināšanās, sāpīgs mutes gļotādas iekaisums, sausa mute, pastiprināta gāzu veidošanās, asinis izkānījumos; • sejas tūska, sausa āda, nieze, ādas apsārtums, matu folikulu iekaisums, pastiprināta ādas pigmentācija, pastiprināta svīšana, matu izkrišana, asinsizplūdumi; • muskuļu, kaulu, muguras, ekstremitātes vai locītavu sāpes vai vājums, vispārēja slikta pašsajūta, ģeneralizēta tūska; • pārmērīga vai mazāka nekā parasti urīna veidošanās (tas var būt nieru mazspējas simptoms) asinis urīnā; • erekcijas traucējumi, krūšu palielināšanās, krūšu galiņu sāpes, menstruāciju traucējumi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.