Je was op zoek naar: permettent (Frans - Lets)

ces partenariats permettent:
Šīs partnerības ļauj:

elles permettent concernée.
stāvjiem veidot abpusējus kontaktus.

elles permettent ainsi:
tādējādi

les analyses permettent de déterminer ce
Šajā ziņā leader+ un tā novērtējums neatšķiras.

b) les inspections permettent de déterminer:
b) veicot šīs apskates, pārbauda, vai

ces appareils permettent de réaliser des économies.
Šīs ierīces palīdz ietaupīt izmaksas.

indications qui permettent d'identifier le demandeur
informācija par pieteikuma iesniedzēju

ces mesures permettent de protéger l’environnement.
Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.

) qui permettent aux États membres de modifier plus
eiropas savienība var palīdzēt šajos centienos, veicinot sadarbību, koordināciju un mācīšanos citam no cita.

ils permettent la libre circulation des pneus rechapés.
tās veicina brīvu atjaunotu riepu apriti.

les règles d'éligibilité du programme le permettent;
to pieļauj programmas atbilstības noteikumi;

ces données agrégées permettent d’effectuer des recoupements.
Šādi apkopoti dati ļauj veikt šķērspārbaudes.

ces signes permettent de reconnaître facilement un billet authentique.
ar šo elementu palīdzību bez īpašām grūtībām var atpazīt īstu banknoti.

b) les indications qui permettent d'identifier le demandeur,
b) informācija par pieteikuma iesniedzēju;

b) les indications qui permettent d'identifier le demandeur;
b) informāciju, kas identificē pieteikuma iesniedzēju;

les audits permettent de vérifier si les conditions suivantessont remplies:
revīzijās pārbauda, vai ir izpildīti šādi nosacījumi:

les économies d’énergie permettent de réaliser des gains importants.
taupot enerģiju, ir iespējams iegūt lielu labumu.

des règles procédurales permettent d’assurer le respect de ces délais.
Šo termiņu ievērošanu nodrošina ar procedūru pasākumiem.

ils permettent aux entités déclarantes d’accéder séparément à chaque service.
tas ļauj ziņošanas struktūrām piekļūt katram noteiktam pakalpojumam atsevišķi.

ces comparaisons permettent d'alimenter les débats nationaux sur les réformes nécessaires.
Šos salīdzinājumus var izmantot valsts līmeņa debatēs par nepieciešamajām reformām.