Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pyrus malus fiber est le produit constitué des fibres finement broyées des fruits séchés du pommier, pyrus malus, rosacées
pyrus malus fiber ir smalki samaltas šķiedras, iegūtas no kaltētiem ābeles pyrus malus (rosaceae) augļiem
dans la principauté des asturies, la culture traditionnelle du pommier à cidre est une culture extensive mixte (pommier à cidre, prairie naturelle).
tradicionālā sidra kultūra astūrijā nozīmē ekstensīvu saimniekošanu — sidra ābolu jauktu piegādi un dabīgo pļavu izmantošanu.
l'histoire de cette région est intimement liée au pommier à cidre et à l'élaboration de cette boisson, comme le prouvent les récits du géographe strabon de 60 av. jc.
Šī reģiona vēsture ir cieši saistīta ar sidra ābolu audzēšanu un šī dzēriena ražošanu, kā tas ir aprakstīts jau ģeogrāfa strabona darbos sešdesmit gadus pirms kristus dzimšanas.
considérant que le traitement foliaire des pommiers à l'aide de chlorure de calcium semble indispensable pour satisfaire comme il convient aux besoins nutritionnels en calcium de certaines variétés de pommiers et que cette pratique n'entraîne pas d'effets significatifs sur l'environnement; que, en conséquence, le chlorure de calcium doit être inséré dans la partie a de l'annexe ii;
tā kā dažu ābeļu šķirņu lapu apstrāde ar kalcija hlorīdu ir obligāta, lai nodrošinātu pietiekamu kalcija daudzumu barošanas vajadzībām; tā kā šī prakse neatstāj būtisku iespaidu uz vidi; tā kā kalcija hlorīds tāpēc būtu jāiekļauj ii pielikuma a daļā;