Je was op zoek naar: tgv (Frans - Lets)

trains classiques et tgv
parastie vilcieni un ātrvilcieni

deux exemples d’investissements tgv
divi Āv investīciju piemēri

les activités transnationales,une dimension clé des projets tgv
transnacionālās aktivitātes – būtiska Āv projektu dimensija

liaisons ferroviaires luxembourg dijon lyon (tgv rhin - rhône)
dzelzceļa savienojumi luxembourg dijon lyon (tgv rhin - rhône)

dans de nombreux cas, la nouvelle ligne de tgv a totalement remplacé les liaisons aériennes traditionnelles.
daudzos gadījumos jaunā ātrgaitas dzelzceļa līnija ir pilnībā pārņēmusi pasažieru pārvadājumus no tradicionālajiem lidojumu maršrutiem.

les projets tgv créent des conditions favorables au développement économique et à l’emploi dans et autour des gares.
Āv projekti rada labvēlīgus nosacījumus ekonomiskai attīstībai un nodarbinātībai ap stacijām un pašās stacijās.

ce changement dans le bouquet de transports pourrait être accéléré si on reliait un plus grand nombre d'aéroports aux réseaux de tgv.
Šādas izmaiņas transportlīdzekļu izmantojumā tiktu veicinātas, ja palielinātos ātrgaitas vilcienu staciju un lidostu savienojumu skaits.

de plus, les rames qui sont gérées en blocs de wagons indissociables bénéficient d’une fiabilité équivalente à celle du tgv.
turklāt sastāvu, kas ir veidoti no neatdalāmu vagonu blokiem, drošība ir līdzīga tgv.

une partie de ce transport, surtout les services commerciaux d'acheminement de courrier, pourrait être assurée par les réseaux de tgv.
dažus pārvadājumus, piemēram, komerciālā pasta pakalpojumus, nākotnē varētu veikt ātrgaitas vilcienu tīkls.

4.1.4 bien que, le plus souvent, les gares accueillant le réseau banlieue et les gares tgv soient différentes, la culture de l'intégration réunit les deux processus et, lors de rénovations ou de la construction d'une nouvelle gare, la garantie d'une intermodalité moderne et de haut niveau, aussi bien entre lignes internationales et nationales d'une part, qu'entre celles-ci et les transports urbains d'autre part, constitue une exigence de base.
4.1.4 lai gan stacijas, kas uzņem priekšpilsētu dzelzceļu satiksmi, nav tās pašas, kuras uzņem tgv vilcienus, abus darbības veidus savieno integrācijas kultūra, un augsta līmeņa modernas kombinētās satiksmes nodrošināšana jaunajās vai pārveidotajās dzelzceļa stacijās ir pamatprasība: gan starp iekšzemes un starptautiskajiem maršrutiem, gan arī starp iepriekš minētajiem un pilsētas satiksmi.