Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arille
kevalai
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
08045000 -goyaves, mangues et mangoustans les goyaves sont les fruits du goyavier (psidium guayava l.); ce sont des baies qui possèdent une chair de couleur variable (blanchâtre, rosée, crème, rousse ou verdâtre) renfermant de nombreux pépins. les mangues sont les fruits du manguier (mangifera indica); ce sont des drupes qui contiennent un grand noyau aplati d'où partent des fibres. il existe plusieurs variétés de mangues à fruits plus ou moins lourds (de 150 grammes à 1 kilogramme), plus ou moins sucrés et parfumés (certains ont un léger goût d'essence de térébenthine). les mangoustans sont les fruits du mangoustanier (garcinia mangostana). ces fruits sont des baies violettes à maturité, possédant un péricarpe épais contenant quelques graines entourées d'un arille pulpeux, blanc, sucré, d'un parfum particulièrement délicat. -
08045000 -gvajavos, mangai ir garcinijos gvajavos yra gvajavos medžio (psidium guyava l.) vaisiai; gvajavos yra uogos, kurių minkštimas būna įvairių spalvų (balsvas, rusvas, kreminis, šviesiai raudonas arba žalias) ir kuriose yra mažų sėklelių. mangai yra mango medžio (mangifer indica) vaisiai; mangai yra kaulavaisiai, kuriuose būna plokščias kauliukas su prilipusiomis, besidriekiančiomis gijomis. yra kelios mangų rūšys, jų vaisiai skiriasi mase (nuo 150 g iki 1 kg), saldumu ir skoniu (kai kurie vaisiai turi švelnų terpentino skonį). garcinijos yra garcinijos medžio (garcinia mangostana) vaisiai. tai uoga, kuri prinokusi būna rusvos-purpurinės spalvos ir turi storą apyvaisį, kuriame būna kelios sėklelės, apgaubtos minkštu, kempinės pavidalo luobu, kuris būna baltas, cukringas ir pasižymi specifiniu delikačiu skoniu. -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: