Je was op zoek naar: bourgeons (Frans - Lithouws)

feuilles issues de bourgeons;
lapų iš šaknies atžalų arba šoninių ūglių;

fagus sylvatica extract est un extrait des bourgeons du hêtre, fagus sylvatica, fagacées
paprastųjų bukų ekstraktas – bukų, fagus sylvatica, fagaceae, pumpurų ekstraktas

capparis spinosa extract est un extrait des bourgeons et des baies du câprier, capparis spinosa, capparidacées
dygliuotojo kapario ekstraktas – dygliuotojo kapario, capparis spinosa, capparidaceae, pumpurų ir uogų ekstraktas

magnolia biondii extract est un extrait des fleurs et des bourgeons de la schizandre de chine, magnolia biondii, magnoliacées
magnolia biondii ekstraktas – magnolia biondii, magnoliaceae, žiedų ir žiedpumpurių ekstraktas

la cire de carnauba est une cire purifiée obtenue à partir des bourgeons foliaires et des feuilles du palmier à cire brésilien, copernicia cerifera
carnauba vaškas yra išgrynintas vaškas, gautas iš brazilijos mart vaškinės palmės copernicia cerifera pumpurų ir lapų

la vente de l’azalée «verte» a lieu lorsque les bourgeons floraux sont suffisamment matures.
nepražydusios azalijos laikomos tinkamomis parduoti, kai žiedų pumpurai yra pakankamai subrendę.

l’azalée «verte» qui a atteint le diamètre final souhaité passe enfin par une période de formation des bourgeons floraux.
kai žalios azalijos diametras pasiekia norimą dydį, jai leidžiama krauti žiedus.

bourgeon
pumpuras