Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le teduglutide étant un peptide, le mécanisme principal de son métabolisme est probablement celui des peptides.
kadangi tedugliutidas yra peptidas, tikėtina, kad jo metabolizmas vyksta pagal pagrindinius peptidų metabolizmo principus.
les acides aminés constituant le peptide sont listés par ordre alphabétique dans la partie définition de la section i.
aminorūgščių liekanos, sudarančios peptidus, yra išvardytos abėcėlės tvarka 1 skirsnyje pateiktame įrašų apibrėžime.
l’azagly-nafaréline est un peptide essentiellement dégradé par les peptidases mais pas par les enzymes du cytochrome de type p-450.
azagly-nafarelinas yra peptidas, kurį pirmiausiai skaido peptidazės, o ne citochromo p-450 fermentai.
chez le chien, l'administration répétée du peptide retéplase d'origine humaine a entraîné des réactions immuno- allergiques.
kartotinės žmogaus peptidinės reteplazės dozės šunims skatina kilti imunines - alergines reakcijas.
la dapagliflozine n’a pas été étudiée en association avec les analogues du glp-1 (glucagon-like peptide 1).
dapagliflozino vartojimas kartu su panašaus į gliukagoną pirmojo peptido (glp-1, angl. glucagon-like peptide 1) analogais netirtas.
le lien clivable entre les molécules de facteur ix et l’albumine recombinantes est dérivé du "peptide d'activation" endogène du facteur ix natif.
nutraukiama jungtis tarp rekombinantinio ix faktoriaus ir albumino molekulės gaunama iš endogeninio „aktyvinimo peptido“ natyviniame ix faktoriuje.
dans la corifollitropine alfa, un peptide (une courte chaîne d’acides aminés) qui prolonge son activité dans l’organisme est lié à la fsh.
alfakorifolitropine esantis peptidas (trumpa aminorūgščių grandinė) prijungiamas prie fsh, kad pailgėtų jo veikimas organizme.