Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
produit entier après enlèvement du pédoncule (du tégument dans le cas du maïs doux et des pétales dans le cas du physalis)
visas produktas pašalinus stiebus (išaižytų cukrinių kukurūzų ir dumplūnių be taurėlapių atveju)
tomates (tomates cerises, physalis spp., baies de goji (lycium barbarum et l. chinense), cerises de terre)
pomidorai (vyšninis pomidoras, physalis, dygliuotojo ožekšnio uogos, kininio ožekšnio uogos (lycium barbarum ir l. chinense), stambiavaisė basovija)
08109095 -autres relèvent notamment de la présente sous-position: 1.les fruits de l'arbousier (fruits de l'arbutus unedo);2.les épines-vinettes (fruits du berberis vulgaris);3.les baies de sureau noir (baies du sambucus nigra);4.les fruits de l'argousier (fruits d'hippophae rhamnoides);5.les sorbes (ou cormes) ou baies de sorbier (par exemple les fruits du sorbus domestica et du sorbus aria);6.les anones (fruits d'annona cherimola, annona muricata — soursop ou corossol —, annona reticulata — cachirnan ou cœur-de-bœuf —, annona squamosa — pommes-cannelles);7.les diverses espèces d'alkékenges ou coqueret ou physalis (fruits du physalis alkekengi ou du physalis pubescens);8.les flacourtias dites prunes de madagascar ou prunes du gouverneur ou oranges-cerises (flacourtia cataphracta et idesia polycarpa);9.les nèfles (fruits du mespilus germanica), les bibaces ou nèfles du japon (fruits du eriobotrya japonica);10.les fruits de diverses espèces de sapotacées, par exemple les sapotes (fruits du lucuma mammosa), mais à l'exclusion des sapotilles qui relèvent de la sous-position 08109030;11.les espèces comestibles d'actinides, autres que les kiwis (actinidia chinensis planch. ou actinidia deliciosa) qui relèvent de la sous-position 08105000;12.les fruits de diverses espèces de sapindacées, par exemple les ramboutans (fruits du nephelium lappaceum), les litchis dorés ou kapoulassan (fruits du nephelium mutabile), mais à l'exclusion des litchis (fruits du litchi chinensis) qui relèvent de la sous-position 08109030. -
08109095 -kiti Šioje subpozicijoje klasifikuojama: 1)arbutai (arbutus) (arbutus unedo vaisiai);2)raugerškiai (berberis vulgaris vaisiai);3)šeivamedžio uogos (sambucus nigra uogos);4)šaltalankiai (hippophae rhamnoides vaisiai);5)šermukšnio uogos (pvz., sorbus domestica ir sorbus aria uogos);6)peruvinės anonos (cherymoya) (annonia cherimolia vaisiai), dygliuotosios anonos (annonia muricata), akytosios anonos (annonia reticulata), žvynuotosios anonos (annonia squamosa) vaisiai;7)įvairios dumplūnės (physalis) augalų rūšys: paprastoji dumplūnė (physalis alkekengi arba physalis pubescens vaisiai);8)flakurtijos (flacurtia fruit) (flacourtia cataphracta ir idesia polycarpa vaisiai);9)baltažiedės šliandros vaisiai (mespilus germanica vaisiai) ir lokvos arba japoninės lokvos vaisiai (eriobotrya japonica);10)įvairių sapotaceae rūšių vaisiai, pavyzdžiui, lucuma mammosa vaisiai, išskyrus sapodiles, klasifikuojamas 08109030 subpozicijoje;11)valgomosios actinidia augalų rūšys, išskyrus kivius (actinidia chinensis planch. arba actinidia deliciosa), klasifikuojamus 08105000 subpozicijoje;12)įvairių sapindaceae rūšių vaisiai, pavyzdžiui, rambutanai (rambutants) nephelium lappaceum vaisiai), ir pulasanai (pulasans) (nephelium mutabile vaisiai), tačiau čia neklasifikuojami ličiai (litchi chinensis vaisiai) (08109030 subpozicija). -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: