Je was op zoek naar: thiabendazole (Frans - Lithouws)

thiabendazole
tiabendazolas

cette liste inclut le thiabendazole.
tame sąraše yra tiabendazolas.

somme de thiabendazole et de 5-hydroxythiabendazole
tiabendazolo ir 5-hidroksitiabendazolo suminis kiekis

ces pesticides sont l'éthofumesate, la lambda-cyhalothrine, le méthomyl, la pymétrozine et le thiabendazole.
Šios nuostatos taikomos etofumezatui, lambda-cihalotrinui, metomilui, pimetrozinui bei tiabendazolui.

(8) de même, le dossier et les informations tirées du réexamen du thiabendazole ont été soumis au comité scientifique des plantes pour consultation.
(8) dokumentai dėl tiabendazolo ir peržiūros informacija buvo pateikta augalų moksliniam komitetui įvertinti.

il importe que les dispositions de la présente directive soient appliquées simultanément dans tous les États membres afin de garantir un traitement égal des produits biocides contenant la substance active thiabendazole qui sont mis sur le marché et de faciliter le bon fonctionnement du marché des produits biocides en général.
svarbu, kad šios direktyvos nuostatos būtų pradėtos taikyti vienu metu visose valstybėse narėse, siekiant užtikrinti, kad biocidiniams produktams, kurių sudėtyje yra veikliosios medžiagos tiabendazolo, būtų sudarytos vienodos rinkos sąlygos ir kad biocidinių produktų rinka tinkamai veiktų.

les réexamens ont été achevés le 12 décembre 2000 sous la forme des rapports d'examen de l'amitrole, du diquat, du pyridate et du thiabendazole par la commission.
peržiūros buvo baigtos 2000 m. gruodžio 12 d. pateikiant komisijos amitrolo, dikvato, piridato ir tiabendazolo peržiūros ataskaitas.

la directive 2005/74/ce de la commission du 25 octobre 2005 modifiant la directive 90/642/cee du conseil en ce qui concerne les teneurs maximales pour les résidus d'éthofumesate, de lambda-cyhalothrine, de méthomyl, de pymétrozine et de thiabendazole [3] doit être intégrée dans l’accord.
Į susitarimą turi būti įtraukta 2005 m. spalio 25 d. komisijos direktyva nr. 2005/74/eb, iš dalies keičianti tarybos direktyvą 90/642/eeb dėl didžiausios toje direktyvoje nustatytos etofumezato, lambda-cihalotrino, metomilo, pimetrozino ir tiabendazolo likučių koncentracijos [3].