Je was op zoek naar: inactive (Frans - Maleis)

inactive
nyahaktif

fenêtre inactive
minimakan tetingkap

mémoire inactive & #160;:
memori tidak aktif:

heure d'été inactive
cahaya siang masa

barre de titre inactive
bar tajuk tidak aktif

inactive@item: intext mode of network card
mati@ item: intext mode of network card

texte de barre de titre inactive@title: tab color transformations on inactive elements
bar tajuk tidak aktif

comportement lors d'un clic droit dans la barre de titre ou le cadre d'une fenêtre inactive.
peri laku terhadap klik kanan ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap tak aktif.

comportement lors d'un clic avec le bouton central dans la barre de titre ou le cadre d'une fenêtre inactive.
peri laku klik tengah ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap tak aktif.

dans cette colonne, vous pouvez personnaliser ce qui se passe lorsque vous cliquez avec la souris sur la barre de titre ou dans le cadre d'une fenêtre inactive.
dalam lajur ini anda boleh suaikan klik tetikus ke dalam bar tajuk atau bingkai tetingkap tak aktif.

cochez cette option pour autoriser la suppression automatique des fichiers plus anciens que la valeur définie. laissez cette case inactive pour ne pas automatiquement supprimer les éléments après un certain temps. @info: whatsthis
@ info: whatsthis

cacher les fenêtres utilitaires des applications inactives
sembunyikan tetingkap kemudahan untuk aplikasi tak aktif