Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
celui-ci supprimera les obstacles administratifs et rduira les cots rglementaires au sein du march intrieur.
dan se jneħħi l-ostakli amministrattivi u jnaqqas l-ispejjeż regolatorji fis-suq intern.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les donnes de locde font galement tat d'une augmentation considrable de ces cots dclars dans les pays de lue.
id-dejta tal-oecd tindika wkoll it-tkabbir fir-rappurtar ta' dawn l-ispejjeż fost il-pajjizi tal-ue.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est uniquement pendant la premire anne de sjour dun rfugi que la majorit des cots connexes peut tre dclare comme apd.
Ħafna mill-ispejjeż relatati jistgħu biss jiġu rreġistrati bħala oda fl-ewwel sena ta' permanenza tar-refuġjati.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette option ncessiterait cependant des garanties afin dempcher la fraude, dviter la concurrence fiscale dloyale au sein du march unique et pourrait aussi accrotre les cots de conformit pour les entreprises.
madankollu din tirrikjedi salvagwardji biex tiġi evitata l-frodi, tiġi evitata kompetizzjoni fiskali inġusta fis-suq uniku u tista' żżid ukoll l-ispejjeż ta' konformit għan-negozji.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec l'accis, les socits disposeront de rgles strictes et prvisibles et de conditions de concurrence loyales et quitables et verront les cots et les charges administratives diminuer.
il-bkktk se toffri lill-kumpaniji regoli solidi u prevedibbli, kundizzjonijiet ġusti u ekwi, u spejjeż u amministrazzjoni mnaqqsa.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprs avoir consult les États membres, les entreprises, la socit civile et le parlement europen, nous renforons prsent les lments favorables aux entreprises de la proposition prcdente afin d'aider celles qui exercent des activits transfrontires rduire les cots et les formalits administratives et de soutenir l'innovation. instaurera galement des conditions de concurrence quitables pour les multinationales en europe en fermant les voies exploites des fins d'vasion fiscale.
wara li ngħataw l-opinjonijiet mill-istati membri, in-negozji, is-soċjet ċivili u l-parlament ewropew, illum qed insaħħu l-elementi favur in-negozju tal-proposta ta' qabel biex ngħinu lill-kumpaniji transfruntieri jnaqqsu l-ispejjeż, l-burokrazija u nappoġġaw l-innovazzjoni. li reġgħet tnediet se toħloq ukoll kundizzjonijiet ekwi għall-multinazzjonali fl-ewropa billi twaqqaf il-mezzi li jintużaw għall-evitar tat-taxxa .
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: