Je was op zoek naar: expérimental (Frans - Maltees)

développement expérimental
żvilupp sperimentali

à son caractère expérimental;
jkollu karattru sperimentali;

médicament expérimental de diagnostic
prodott mediċinali dijanjostiku fil-fażi ta’ investigazzjoni

réacteur thermonucléaire expérimental international
reattur termonukleari sperimentali internazzjonali

la pêche à titre expérimental;
(h) sajd esperimentali;

médicament expérimental de thérapie innovante
prodott mediċinali ta’ terapija avvanzata fil-fażi ta’ investigazzjoni

iter: réacteur thermonucléaire expérimental international
iter: reattur termonukleari sperimentali internazzjonali

projet de réacteur thermonucléaire expérimental iter
proġett iter dwar reattur ta' fużjoni esperimentali

d) la pêche à titre expérimental;
d) is-sajd esperimentali;

projet iter de réacteur de fusion expérimental
proġett iter dwar reattur ta' fużjoni sperimentali

dossier de médicament expérimental en cas de placebo
l-impd fil-każijiet ta’ plaċebo

b) aux actes accomplis à titre expérimental;
(b) atti magħmula għall-għanijiet sperimentali;

tableau 1: contenu du dossier simplifié de médicament expérimental
tabella 1: il-kontenut tal-impd issemplifikat

a le vaccin peptidique gp100 est un traitement de contrôle expérimental
a it-tilqima b’gp100 peptide hi kontroll sperimentali.

le premier satellite expérimental galileo a été lancé en décembre 2005.
l-ewwel satellita sperimentali galileo ġiet inawgurata f’diċembru, 2005.

pays de phase, population et plan expérimental l’ étude Études rÉalisÉes
it- trattament ta ’ l- istudju

les informations fournies dans le dossier simplifié d’un médicament expérimental doivent être concises.
l-informazzjoni fl-impd għandha tkun konċiża.

les nouvelles dispositions s’appuient toujours sur la notion de «médicament expérimental».
ir-regoli l-ġodda jkomplu jibnu fuq il-kunċett ta' "prodott mediċinali investigattiv".

recherche-développement: englobe la recherche fondamentale, la recherche appliquée et le développement expérimental.
riċerka u żvilupp: tħaddan ir-riċerka bażika, ir-riċerka applikata u l-iżvilupp esperimentali;

option nº 2/4 — levée de certaines exigences réglementaires lorsque le médicament expérimental est connu
l-għażla politika nru 2/4 — it-tneħħija tar-rekwiżiti regolatorji fuq il-bażi tal-għarfien tal-imp