Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
médicaments métabolisés par glucuronidation
prodotti mediċinali metabolizzati minn glukuronidazzjoni
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la glucuronidation est la principale voie métabolique.
il-glukuronidazzjoni huwa l-passaġġ metaboliku prinċipali.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ritonavir peut induire la glucuronidation de la méthadone.
ritonavir jista’ jwassal għal glukuronizzazzjoni tal-methadone.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
le raltégravir est éliminé principalement par glucuronidation dans le foie.
raltegravir huwa eliminat primarjament b’glukuronidazzjoni fil-fwied.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la glucuronidation phénolique est la principale voie métabolique de phase ii.
glukuridazzjoni fenolka hija r-rotta metabolika ewlenija fil-fażi ii.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la glucuronidation du métabolite actif est catalysée par ugt1a3 et ugt2b7.
il-glukuronidazzjoni tal-metabolit attiv hija katalizzata minn ugt1a3 u ugt2b7.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est fortement métabolisé par le cytochrome p 450 puis subit une glucuronidation.
metaboliżmu riluzole mhux mibdul huwa s- sustanza prinċipali fil- plażma u huwa estensivament metaboliżżat minn ċitokromju p450 u permezz tal- glukoronidazzjoni sussegwenti.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
le bibf 1202 subit ensuite une glucuronidation en bibf 1202 glucuronidé par des enzymes uridine
bibf 1202 sussegwentement jiġi glukuronidat minn enzimi tal-uridine
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les données précliniques suggèrent que tafamidis est métabolisé par glucuronidation et excrété dans la bile.
fuq bażi ta’ dejta ta’ qabel l-użu kliniku, kien hemm suġġeriment li tafamidis huwa metabolizzat bil-proċess ta’ glucoronidation u huwa eliminat mis-sistema biljarja.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'irbésartan est principalement métabolisé par le cyp2c9 et dans une moindre mesure par glucuronidation.
irbesartan jiġi metabolizzat prinċipalment b'cyp2c9 u b'mod inqas estensiv b'glukoronidazzjoni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la glucuronidation constitue la voie métabolique principale du déférasirox, suivie d’une excrétion biliaire.
ir-rotta metabolika ewlenija għal deferasirox hija glukoronidazzjoni, b'eskrezzjoni sussegwenti mill- marrara.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les concentrations de morphine peuvent baisser en raison de l'induction de la glucuronidation par le ritonavir.
il-livelli tal-morfina jistgħu jitnaqqsu minħabba induzzjoni ta’ glukuronidazzjoni minn ritonavir mogħti fl-istess ħin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
métabolisme la glucuronidation constitue la voie métabolique principale du déférasirox, suivie d’ une excrétion biliaire.
bijotrasformazzjoni ir- rotta metabolika ewlenija għal deferasirox hija glukoronidazzjoni, b' eskrezzjoni sussegwenti mill - marrara.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
après la fin du traitement, emend entraîne une induction transitoire légère du cyp2c9, du cyp3a4 et de la glucuronidation.
wara t-tmiem tat-trattament, emend jikkawża induzzjoni moderata li mhiex permanenti ta’ cyp2c9 u induzzjoni ħafifa li mhiex permanenti ta’ cyp3a4 u glukorinidazzjoni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une induction légère de la glucuronidation est également constatée avec 80 mg d’aprépitant administrés par voie orale pendant 7 jours.
tidher ukoll induzzjoni ħafifa ta' glucoronidazzjoni permezz ta’ 80mg 'aprepitant orali għal 7 ijiem.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
des métabolites issus de la conjugaison (glucuronidation et glycosylation) ont également été identifiés chez l’homme.
fil-bnedmin kienu identifikati ukoll metaboliti ta’ konjugazzjoni (glukuronidazzjoni u glikosilazzjoni).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la voie principale implique une glucuronidation directe, avec o-déméthylisation, suivie de la conjugaison du glucuronide qui est une voie métabolique ultérieure.
il-mogħdija ewlenija tinvolvi glukoronidazzjoni diretta, b’demetilizzazzjoni-o segwita mill-konjugazzjoni ta’ glucoronide li hija mogħdija metabolika oħra.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le bimatoprost subit une métabolisation par voie oxydative (n-déséthylation et glucuronidation) aboutissant à la formation de divers métabolites.
bimatoprost imbagħad jgħaddi minn ossidazzjoni, n-deethylation u glukoronidazzjoni biex jifforma varjetà differenti ta’ metaboliti.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
après la fin du traitement, emend entraîne une induction transitoire modérée du cyp2c9, ainsi qu’une induction transitoire légère du cyp3a4 et de la glucuronidation.
wara t- tmiem tat- trattament, emend jikkawża induzzjoni moderata li mhiex permanenti ta ’ cyp2c9 u induzzjoni ħafifa li mhiex permanenti ta ’ cyp3a4 u glukorinidazzjoni.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la glucuronidation constitue la voie métabolique majeure de l’acétate d’eslicarbazépine et de la lamotrigine ; une interaction entre ces deux substances est donc prévisible.
glukuronidazzjoni hija l-mogħdija metabolika ewlenija kemm għal eslicarbazepine kif ukoll għal lamotrigine u għaldaqstant tista’ tkun mistennija interazzjoni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: